Luego de llevarse a acabo la audiencia única, el Fiscal Fernando Ballester Bidau, consintió el pedido de mediación a pedido de las partes y ordenó elevar la causa a juicio al Juzgado Correccional del Distrito Judicial Sur.
El ilícito se desencadenó cuando un hombre, quien se encontraba bajo la ingesta de bebidas alcohólicas, fue retirado por personal de seguridad del pub, por conductas inapropiadas manifestadas en el interior del local.
Una vez en el exterior de este último, el hombre golpeó el panel de vítreo de una de las puertas de ingreso. Este accionar rápidamente fue advertido por un agente policial que se encontraba de guardia en el edificio del Superior Tribunal de Justicia.
De inmediato, el efectivo policial logró contenerlo y dio aviso a un móvil policial.
—